cead026a

2.17. Die Lampen der äusserlichen Beleuchtung und der Beleuchtung des Salons


Die Abb. 2.17. Die Anordnung der Lampen im Auto: 1 – die Vorderbegrenzungslichter; 2 – der Scheinwerfer des Kopflichtes, das entfernte/nahe Licht; 3 – der Vorderfahrtrichtungsanzeiger; 4 – der Seitenfahrtrichtungsanzeiger; 5 – die Vordernebellampe; 6 – das zentrale Bremslicht; 7 – das hintere Begrenzungslicht; 8 – die Rückfahrleuchte; 9 – die Laternen der Beleuchtung des Nummernschildes; 10 – hinter protiwotumannyj die Laterne; 11 – das Bremslicht und das hintere Begrenzungslicht (die Limousine), das Bremslicht (das Fließheck); 12 – der hintere Fahrtrichtungsanzeiger


Werden alle Lagen des kombinierten Umschalters des Lichtes der Scheinwerfer, der äusserlichen Beleuchtung und der Fahrtrichtungsanzeiger aufnehmen, um zu prüfen, ob alle Lampen normal (die Abb. 2.17 arbeiten). Wenn irgendwelcher von ihnen nicht brennt, kann der wahrscheinlichste Grund peregoranije der Schmelzsicherungen oder den Defekt der Lampen sein. Erstens prüfen Sie die Schmelzsicherungen. Wenn sie intakt sind, prüfen Sie die Lampen.
Wenn die Schmelzsicherungen und die Lampen intakt sind, liefern Sie das Auto zum offiziellen Dealer Mitsubishi für die Prüfung und die Beseitigung des Defektes.

Der Ersatz der Lampen
1. Vor dem Ersatz der Lampe überzeugen sich, dass sie ausgeschaltet ist. Rühren Sie den Kolben der neuen Lampe mit bloßen Händen nicht an. Das Fett der Haut, das auf dem Glas blieb, nach der Erwärmung der Lampe wird beginnen, zu verdampfen, seine Paare werden sich auf dem Reflektor des Scheinwerfers senken und werden die Oberfläche des Letzten trübe machen.
2. Die durchbrennenden Lampen muss man neu nur der selben Macht und des selben Typs ersetzen. Die Charakteristiken der Lampe sind auf ihrem Sockel angegeben.
Die Scheinwerfer des Kopflichtes und die Begrenzungslichter
1. Nehmen Sie vom Heckende des Scheinwerfers den Schutzdeckel ab, sie gegen den Uhrzeigersinn drehend, und schalten Sie den elektrischen Stecker aus.

Die Abb. 2.18. Die Abnahme der Lampe des Scheinwerfers des Kopflichtes


2. Zusammenpressen Sie und klappen Sie zur Seite die Feder der Befestigung der Lampe auf und dann nehmen Sie die Lampe (die Abb. 2.18) heraus.

       DIE WARNUNG
Rühren Sie den Kolben der Halogenlampe mit bloßen Händen nicht an, von den schmutzigen Handschuhen u.ä. wird das Fett von der Haut der Hände zu peregoraniju der Lampen beim nachfolgenden Einschluss der Scheinwerfer des Kopflichtes oder der Begrenzungslichter bringen. Wenn man die Oberfläche des Kolbens der Lampe schmutzig, sie vom Spiritus, dem Lösungsmittel für die Farbe u.ä. reinigen muss und, nur festzustellen, nachdem die Lampe vollständig vertrocknen wird.

Die Vorderbegrenzungslichter
Die Abb. 2.19. Die Abnahme der Lampe des Vorderbegrenzungslichtes


Nehmen Sie die Patrone der Lampe des Begrenzungslichtes ab, es gegen den Uhrzeigersinn drehend, und dann nehmen Sie die Lampe aus der Patrone (der Abb. 2.19) heraus.
Die Vorderfahrtrichtungsanzeiger der Autos mit den Benzinmotoren und der Autos mit den Dieselmotoren (der rechten Seite)
1. Drehen Sie die Patrone der Lampe gegen den Uhrzeigersinn um und nehmen Sie es heraus.

Die Abb. 2.20. Die Abnahme der Lampe des Vorderfahrtrichtungsanzeigers


2. Ziehen Sie die Lampe aus der Patrone heraus, sie gegen den Uhrzeigersinn umdrehend und auf sie in die Patrone (die Abb. 2.20) drückend.
Die Vorderfahrtrichtungsanzeiger der Autos mit den Dieselmotoren (der linken Seite)

Die Abb. 2.21. Die Abnahme der Schutzkappe des Vorderfahrtrichtungsanzeigers der Autos von den Dieselmotoren


1. Nehmen Sie die Schutzkappe (die Abb. 2.21) ab.
2. Drehen Sie die Patrone der Lampe gegen den Uhrzeigersinn um und nehmen Sie es heraus.

Die Abb. 2.22. Die Abnahme der Lampe des Vorderfahrtrichtungsanzeigers der Autos von den Dieselmotoren


3. Ziehen Sie die Lampe aus der Patrone heraus, sie gegen den Uhrzeigersinn umdrehend und auf sie in die Patrone (die Abb. 2.22) drückend.
Die Seitenfahrtrichtungsanzeiger
Die Abb. 2.23. Die Abnahme der Lampe des Seitenfahrtrichtungsanzeigers


Stellen Sie die Schneide des flachen Schraubenziehers unter den Rand rasseiwatelja des Fahrtrichtungsanzeigers ein und nehmen Sie rasseiwatel in der Gebühr mit der Lampe ab, es gegen den Uhrzeigersinn (die Abb. 2.23 umgedreht). Nehmen Sie die Lampe ab.

       DIE WARNUNG
Wickeln Sie die Schneide des flachen Schraubenziehers vom Stoff ein, um rasseiwatel und die Karosserie nicht zu kratzen.

Die Vordernebellampen
Die Abb. 2.24. Otworatschiwanije der Schraube der Befestigung des Mantels


1. Wenden Sie vom Schraubenzieher die Schraube der Befestigung des Mantels (die Abb. 2.24) ab.

Die Abb. 2.25. Otworatschiwanije der Schrauben der Befestigung des Körpers des Scheinwerfers: 1, 2 – die Schrauben; 3 – die Regelungsschraube


2. Wenden Sie die Schrauben 1 (die Abb. 2.25) und 2 ab und ziehen Sie den Körper des Scheinwerfers auf sich heraus.

       DIE WARNUNG
Drehen Sie die Regelungsschraube 3 (nicht um siehe die Abb. 2.25).

3. Nehmen Sie den Stecker ab, der auf dem Träger gefestigt ist.

Die Abb. 2.26. Die Anordnung uschek die Befestigungen des Schutzdeckels


4. Auf uschki drückend, nehmen Sie den Schutzdeckel ab und schalten Sie den elektrischen Stecker (die Abb. 2.26) aus.

Die Abb. 2.27. Die Anordnung der Feder der Befestigung der Lampe der Vordernebellampe


5. Zusammenpressen Sie und klappen Sie zur Seite die Feder der Befestigung der Lampe auf und dann ziehen Sie die Lampe (die Abb. 2.27) heraus.
Die hinteren Laternen
Das Fließheck
1. Nehmen Sie den Deckel ab.
2. Drehen Sie die Patrone der Lampe gegen den Uhrzeigersinn um und erreichen Sie es.

Die Abb. 2.28. Die Anordnung der Lampen in den hinteren Laternen der Autos mit der Karosserie das Fließheck: 1 – das hintere Ladelicht; 2 – der hintere Fahrtrichtungsanzeiger; 3 – das Bremslicht


3. Ziehen Sie die Lampe aus der Patrone heraus, sie gegen den Uhrzeigersinn umdrehend und auf sie in die Patrone (die Abb. 2.28) drückend.
Sedan

Die Abb. 2.29. Die Richtung der Wendung der Schaltfläche (1) vor der Abnahme des Bezugs


1. Umdrehen Sie und nehmen Sie die Schaltfläche 1 (die Abb. 2.29) ab, dann wenden Sie nach unten den Bezug ab.

Die Abb. 2.30. Die Anordnung der Lampen in den hinteren Laternen der Autos mit der Karosserie die Limousine: 1 – der hintere Fahrtrichtungsanzeiger; 2 – das Bremslicht und das Begrenzungslicht; 3 – das hintere Begrenzungslicht


2. Drehen Sie die Patrone der Lampe gegen den Uhrzeigersinn um und nehmen Sie es heraus. Ziehen Sie die Lampe aus der Patrone heraus, sie gegen den Uhrzeigersinn umdrehend und auf sie in die Patrone (die Abb. 2.30) drückend.
Die Rückfahrleuchte und die Laterne hinter protiwotumannogo des Lichtes
Das Fließheck

Die Abb. 2.31. Die Anordnung der Lampen in den Rückfahrleuchten der Autos mit der Karosserie das Fließheck: 1 – die Rückfahrleuchte; 2 – die Laterne hinter protiwotumannogo des Lichtes


Mit Hilfe des Schraubenziehers nehmen Sie den Deckel ab. Drehen Sie die Patrone der Lampe gegen den Uhrzeigersinn um und nehmen Sie es heraus. Ziehen Sie die Lampe aus der Patrone heraus, sie gegen den Uhrzeigersinn umdrehend und auf sie in die Patrone (die Abb. 2.31) drückend.
Sedan
1. Nehmen Sie die Riegel und otognite den Bezug (den Mantel) ab.

Die Abb. 2.32. Die Anordnung der Lampen in den Rückfahrleuchten der Autos mit der Karosserie die Limousine: 1 – die Rückfahrleuchte; 2 – die Laterne hinter protiwotumannogo des Lichtes


2. Drehen Sie die Patrone der Lampe gegen den Uhrzeigersinn um und nehmen Sie es heraus. Ziehen Sie die Lampe aus der Patrone heraus, sie gegen den Uhrzeigersinn umdrehend und auf sie in die Patrone (die Abb. 2.32) drückend.
Die Laternen der Beleuchtung des Nummernschildes

Die Abb. 2.33. Otworatschiwanije der Schrauben der Befestigung der Laterne der Beleuchtung des Nummernschildes


Ziehen Sie die Schrauben der Befestigung rasseiwatelja der Laterne heraus und nehmen Sie rasseiwatel (die Abb. 2.33) ab. Dann ziehen Sie die Lampe heraus, sie aus der Patrone ausgedehnt.
Die Lampen der Beleuchtung des Salons

Die Abb. 2.34. Die Abnahme des Deckengemäldes der Beleuchtung des Salons


Stellen Sie die Schneide des flachen Schraubenziehers in den Falz der Laterne in der Gebühr ein und, ist poddew rasseiwatel vorsichtig, nehmen Sie es (die Abb. 2.34) ab. Nehmen Sie die Lampe aus der Patrone heraus.

       DIE WARNUNG
Um rasseiwatel nicht zu kratzen, wickeln Sie die Schneide des Schraubenziehers vom Stoff ein.

Die Lampe der Beleuchtung der Gepäckabteilung
Die Abb. 2.35. Die Abnahme des Deckengemäldes der Beleuchtung der Gepäckabteilung


Stellen Sie die Schneide des flachen Schraubenziehers in den Falz des Deckengemäldes ein und, ist poddew vorsichtig, nehmen Sie rasseiwatel des Deckengemäldes (der Abb. 2.35) ab. Ziehen Sie die Lampe aus der Halterung heraus.

       DIE WARNUNG
Um rasseiwatel nicht zu kratzen, wickeln Sie die Schneide des Schraubenziehers vom Stoff ein.